Baru dapat request dari client untuk bawain lagu mandarin .... hihihihi ... et dah yak, request yang menarik :) ... mantap ... dan pilihan lagunya jatuh ke lagu ini .... lagu lama yang dipopulerkan oleh Teresa Teng ...

Ngulik ngulik kesana kemari ... akhirnya nemu juga di salah satu blog http://donn.wordpress.com , thank you brotha for the info ... really helpfulll ..

English Translation

You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection is real.
My love is real.
The moon represents my heart.


You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection does not waver,
My love will not change.
The moon represents my heart.


* Just one soft kiss
is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now.


* You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you.


* ** Go think about it.
Go and have a look [at the moon],
The moon represents my heart.


Repeat *


Repeat **

Hanyu Pinyin
ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen
wo de qing ye zhen
wo de ai ye zhen
yue liang dai biao wo de xin

ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen
wo de qing bu yi
wo de ai bu bian
yue liang dai biao wo de xin

* qing qing de yi ge wen
yi jin da dong wo de xin
shen shen de yi duan qing
jiao wo si nian dao ru jin

* ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen

* ** ni qu xiang yi xiang
ni qu kan yi kan
yue liang dai biao wo de xin

Repeat *

Repeat **

It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through

Going coming
Thought I heard a knock
Who's there no one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn't know
If you didn't notice you mean everything
Quickly I'm learning to love again
All that I know is I'mma be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

I couldn't turn on the TV
Without something there to remind me
Was it all that easy
To just put aside your feelings

If I'm dreaming don't wanna laugh
Hurt my feelings but that's the path
I'll believe in
And I know time will heal it
If you didn't notice boy you mean everything
Quickly I'm learning to love again
All I know is I'mma be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Since there's no more you and me
It's time I let you go
So I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I'll be fine without you
Yes I will

[Chorus: x2]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to (yes I do)
It'll all get better in time

Bila ....
Waktu tlah berlalu
Mengejar bayangan sepi yang tak pernah pasti,
Seperti halnya dirimu ...

Jika ...
Tlah tercapai mimpi
Hati bahagia selalu
Mencapai angan ku, telah menjadi milik mu.

Namun bila,
tak dapat semua ini ,
Tuk memiliki mu , menyayangi mu sepenuh hati ini.

Namun jika,
Hati tlah dilukai
Oleh sgala hina dan caci maki
Yang pernah kau ucap.

Reff:
Sadarilah bahwasanya setiap hari
Kuselalu memikirkan mu
Sampai kapan ku harus terus menunggu

Ooo.. mungkinkah
Dirimu kan jadi milik ku
Tanpa terhalang oleh waktu ...
Atau banyak jalan menuju hatimu ...

Hanyalah dirimu di relung hatiku
Yang terlukis indah disaatku bersamamu
Aku pun merasa tak mungkin sempurna
Dan terus merasa takkan pernah ada cinta
Usai sudah harapanku yang ku tunggu dan ku tunggu
Bersamamu...

Reff:
Aku akan menunggumu
Sampai mati aku akan menunggumu
Meski nyawa terhapus waktu

Back to Reff

Aku ingin bersamamu
Sampai mati aku ingin bersamamu
Meski nyawa terhapus waktu

(Takkan lelah ku 'tuk menunggu dirimu
Hingga ku jauh ku tetap menanti)

Takkan lelah ku 'tuk menunggu
Ku akan menunggumu...

*Apakah aku menunggu terhadap sesuatu yang tak pasti *
*sampai kapan aku harus menunggu*
*mentok*
*itu kata kuncinya*
*hanya berjuang untuk melalui semuanya dengan lebih iklas*
*Aku ... kan terus menunggu mu ...*

Let's sing guys ..... syalalalallala ....
Enjoy this song ;)

Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
Just like me (Just like me)
They long to be
Close to you.

Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Hahhhhhhhhhhh, close to you.
Lahhhhhhhhhhh, close to you.